Septiembre: La historia está por hacerse

Invitacion_30_de_septiembre_2

El 25 de septiembre se cumplieron 46 años del golpe de Estado al gobierno del presidente Juan Bosch y el Partido Revolucionario Dominicano, por lo cual un grupo de organismos y personalidades de la vida política, artística y cultural de la República Dominicana nos invitan a este acto cultural a realizarse el miércoles 30 de septiembre, a las 7:30 en la Quinta Dominica de la Ciudad Colonial.

La actividad, incluye la proyección de audiovisuales, teatro, poesía y la presentación musical de Víctor Víctor, Roldán, José Antonio Rodríguez, Xiomara Fortuna, KR, y Giordano Morel.  Este evento, que se realiza en el marco del Año del Centenario de Juan Bosch, propone realzar este importante momento de 1963 y de nuestra acción democrática.

Es  apoyado por la Fundación Juan Bosch, la Red Dominicana de Culturas Locales, la Fundación Cultural Cofradía, La Multitud, La Revuelta y la Fundación Literaria Aníbal Montaño, así como por la Biblioteca Nacional, la Comisión Permanente de Efemérides Patrias y la Comisión Nacional Centenario Juan Bosch.

!Oh San Miguel, Belié Belcan!

Hoy es el día San Miguel Arcángel, al cual le celebran fiestas y le profesan devoción en muchos pueblos de nuestro país.

Belié Belcan, como también se le llama en la tradición religiosa popular de la República Dominicana, es  “jefe de la División de los Radá, el más querido de todos los luases en el país, cuyo color es el rojo y el verde, conocido como el viejo”. Según dice el Calendario Folklórico Dominicano (Tejeda, Domínguez y Méndez).

El 29 de Septiembre es su día, en el santoral católico, su imagen es muy reconocida como un santo con espada que lucha contra el enemigo, por lo tanto es muy apreciado por los dominicanos por su poder para vencer las adversidades.

12F1

Anécdota: esta mañana,  el “musicon” por mi barrio no era usual, pues sonaban los atabales con ¡arriba San Miguel, arriba San Miguel! en las bocinas, cuando pasaba frente a la casa de esta señora vecina, confirmé su devoción a este santo; asi mismo,  en la esquina de la Juana Saltitopa con Paris como a las 9:30 AM., se escuchaba ¡Oh San Miguel, Belié Belcan, misericordia bajo la tierra…! Ahí me quedé y compré un CD: Música Santera del Grupo de Palo Peravia., y aproveché para averiguar qué tanto compran los capitaleños esta música, y sí, la compran “los servidores de misterios y la gente del campo para sus fiestas” me dice el amigo vendedor.

Belié, yo tumbo uno
Belié, yo tumbo do’
Belié, si se descuidan
Belié, lo tumbo  a to’
Belié, belié belcan.

Agrupación Cultural Avanti

5to. aniversario de este importante organismo literario y cultural de la ciudad de Santiago de los Caballeros.

Esta agrupación cultural persigue la promoción de los valores culturales dominicanos, la apropiada relación entre todos los actores en el proceso de la cultura, así como la proyección de estos valores en el contexto nacional e internacional. Durante la última semana de septiembre se realizaron actos conmemorativos en Casa de Arte.

Catedral%20de%20Cabo%20Haitiano_Pedrito%20Guzm%C3%A1n

Tour a Cabo Haitiano, en diciembre 2008. foto: Pedro Gúzman.

Memoria de Actividades Realizadas 2008-2009
 
2008*Septiembre 27: acto cuarto aniversario. Reconocimiento a colaboradores y participaciones artísticas.
Noviembre  24: Recital “25 Aniversario”. Recital con poetas de Santiago y la región (Mao, Moca, S.F.M.)
2009*  Enero 31: Noche Taina III, velada artística en homenaje a la cultura taína (pintura, música, poesía y video conferencia).
 Marzo 4: Panel sobre Octavio Paz (Puro Tejada y Andrés Acevedo) en el mes dedicado a México.
Abril 5: Taller de formación a gestores, Enc. Regional Red Dominicana de Culturas Locales.
Mayo15: Presentación opúsculo poético “Dos Septiembres”, de Roberto Kapell.
2008* Diciembre 12: Festival de la Cultura Fronteriza; REFROARTEC, Dajabón. Visita a Cap Haitien, HAITI.
2009* Marzo 1: Desfile Nacional de Carnaval 2009 (Delegación de Santiago)S.E.C. Santo Domingo.
Marzo 7: Premiación Anual ASOCOMSA (participación como jurado de Puro Tejada).
Abril 5: Juego de confraternidad entre poetas, Residencia de Sarah Espinal, Santiago.
Abril 26: Recital de autores de Santiago, Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2009 
Mayo 1: Homenaje póstumo a Félix Izquierdo (el Cucú). Palacio Consistorial ,Santiago. S.E.C.
Junio 12: Exposición Individual de Nelson Batista Rutas y Guaguas
Casa de Teatro, Santo Domingo.
Agosto 11: Taller de artesanía con materiales reciclables, por Luisa Castillo y Angela Toribio
La 37 por las Tablas, Santiago.
Septiembre 22: Feria Regional del Libro de la Vega 2009: Lecturas y canciones (Puro Tejada y Luisa Castillo).
Septiembre 26: Espectáculo “Danza por una Vida” (pro fondos manuel Ureña) CURSA UASD. Coordinación Artística Agrupación Avanti.

Viaje a Los Mercedes en Hacienda Estrella

La amiga Marily Gallardo nos  invitó a conocer la escuela Kalalú Danza y a participar como jurado en el desfile en honor a la virgen de Las Mercedes, patrona de la comunidad.

Desde el miércoles 23 estuvimos en esta pequeña comunidad con nuestra amiga, y directora del proyecto Marily y una cantidad de niños y niñas que pertenecen a la escuela. Ese día estuvimos en los ensayos y preparativos para la fiesta del día siguiente en honor a Las Mercedes, allí conocimos a Margarita, una valiosísima joven de la comunidad, la cual nos hospedó muy amablemente en su casa.

Es imposible no decirlo, es increíble la belleza de Los Mercedes, sus grandes árboles, y cantidad de pajaritos. Luego de conocer la escuela, salimos Margarita y yo a la última novena a la virgen esa noche, con cantos, salves y toque de palos.

altarprocesion

La Virgen de las Mercedes. Es la patrona de esta comunidad, en la cual se celebran las tradicionales velaciones y las novenas en su honor, estas comienzan el día 15 de septiembre en una enramada al lado de la pequeña iglesia, y culminan en la madrugada del 23, previo al día de la virgen de Las Mercedes.

El desfile. El 24 de septiembre, día de la virgen, compartimos desde la mañana con visitantes y comunitarios en la escuela, pudimos aprender los cantos y toques de la salve, comer sano con alimentos del campo y conocer la artesanía local. En la tarde nos fuimos a la iglesia a esperar el desfile de procesión entre la comunidad de Los Mercedes y Mata Los Indios, ambas desfilaron sus mejores trajes, confeccionados con papel crepe, sus elaboradas banderas, altares y golosinas, allá nos encontramos a Enerolisa y su Grupo de Salves acompañando la procesión y pudimos apreciar ¡de cerca!, la belleza de este ritual, de respeto y de alegría entre ambas comunidades al encontrase en el camino y compartir sus saludos y regalos al son de la musical.

Kalalú Danza. Este proyecto comunitario y cultural es dirigido por la reconocida coreógrafa dominicana Marily Gallardo, en este se integra la enseñanza de danza, los cantos y toques de instrumentos folklóricos de contenido integral, de preservación de las tradiciones, el respecto a los derechos de la mujer, el cuidado al medio ambiente y la valoración de nuestra afrodescendencia. Este proyecto tiene 10 años en Los Mercedes.

saludosalve

La comunidad. Los Mercedes es una pequeña comunidad rural situada a 3 kms., de la Hacienda Estrella, a 20 kms., de La Victoria  y a unos 30 kms., de Santo Domingo. Se puede llegar desde Villa Mella, justo al lado de la estación Mama Tingó del Metro, ahí se toma un vehiculo Hacienda Estrella, hasta la bomba de gasolina, y luego otro vehiculo hasta la escuela en Los Mercedes.

Esta fue una bellísima experiencia, en la que aprendí mucho sobre estas antiguas costumbres que aun se conservan en estas lejanas comunidades.

Fotografía: Sylvia Arlene Calzada.

2da. Feria Agrocultural Cabral 2009

 

Feria 2009 Frente2009

El suroeste de nuestro país sigue dando pasos sólidos hacia su desarrollo, a partir de estrategias locales, sostenibles y que promueven valores de preservación de las tradiciones culturales y el medio ambiente. En esta ocasión se trata del municipio de Cabral, en la provincia Barahona.

Esta iniciativa, que comenzó hace un año en este pueblo del sur dominicano, continúa este 2009 con una diversa e interesante progración de orientación ecológica, cultural, de género y producción.

Por allá estaremos disfrutando de las tilapias, productos de la laguna de cabral, desde el jueves 24 y hasta el domingo 27.  Más información en el: 829-850-7556/ 829-263-6978/ 829-455-1632,  Ver Programa en:

http://chukunaky.blogspot.com/2009/09/invitacion-feria-agro-cultural.html

Foro: Municipalidad, Cultura y Desarrollo

Durante los días 19 y 20 de septiembre fue celebrado el Foro Municipalidad, Cultura y Desarrollo en la provincia de San Pedro de Macorís. Este evento fue coordinado por la Red Cultural, con el apoyo de la Fedomu y la Universidad Autónoma de Santo Domingo.

Síndicos y sindicas, sociólogos, artistas, animadores culturales, dirigentes de ONG’s, grupos juveniles y autoridades culturales,  se reunieron para identificar y valorar las buenas practicas conocidas en la relación entre Cultura, Municipalidad y Desarrollo, señalando los casos, gestores y pueblos en este tipo de práctica.

Entre los temas tratados, se destacaron interrogantes tales como ¿Cuál debe ser el papel de los ayuntamientos en el campo de la cultura?,  ¿Qué hacer para potenciar la identidad cultural y articularla con la producción cultural local? así como diversos debates sobre cuales es el papel que le corresponde a la cultura en el desarrollo local.   

40 Aniversario de la Fundación Sol Naciente

fusonaSainaguá, tradición de atabales y  trabajo cultural 

Bailando y tocando palos, defendiendo a los portadores de la cultura local y conversando con los jóvenes continuadores de las tradiciones, esta semana comenzaron las celebraciones del 40 aniversario de la Fundación Sol Naciente, de Sainaguá.

Fundada con el nombre de Club Recreativo, Deportivo y Cultural “Sol Naciente” el 20 de septiembre del año 1969, en poco tiempo se convierte en la más sólida organización clubística de la provincia San Cristóbal, siendo propulsora del Festival de Atabales de Sainaguá, uno de los eventos mas trascendentales dentro de la cultura popular dominicana.

Su historia comienza cuando un grupo de jóvenes de la comunidad de Sainaguá se unieron con el objetivo de luchar por las reivindicaciones más sentidas de la comunidad, y promover las manifestaciones culturales, los deportes y la educación. Corrían los años de la década de los 70, los jóvenes en todo el país levantaban la bandera del rescate de la identidad nacional y de los valores y tradiciones del país; en esa época, proliferaron en los barrios populares y las zonas rurales, muchas agrupaciones de bailes folklóricos, teatro y poesía.

Así continuaron desarrollando proyectos culturales de relación con los portadores de tradiciones y miembros de cofradías en las comunidades rurales, con jornadas de alfabetización, talleres sobre identidad y cultura en los clubes sociales y deportivos de los municipios y la realización desde 1975 del festival de atabales.

La Fundación Sol Naciente ha mantenido su misión de valorizar y fortalecer las agrupaciones folclóricas de la región sur y el país, mediante la creación de asociaciones de tocadores y tocadoras de palos que garanticen la celebración del Festival de Atabales. Es al presente, una de las pocas organizaciones que sobreviven del movimiento de clubes culturales de los años 60 y 70, siendo reconocidos en los premios Arte y Cultura de San Cristóbal, en el Congreso de Latino Artists Round Table -LART-, con “Memoria Viva” de la Red Dominicana de Culturas Locales, y por instancias como la Secretaría de Estado de Cultura y el Poder Legislativo Dominicano, entre otros.

En estos cuarenta años, la Fundación Sol Naciente ha contribuido al fortalecimiento de las agrupaciones folclóricas de la región sur y del país, colaborando con cientos de agrupaciones de música folclórica representativas de las distintas regiones del país.

Durante todo el mes se han estado desarrollando diversas actividades, tales como talleres con grupos juveniles de la comunidad para su incursión en la organización del festival, charlas de cultura y prevención, y visitas las comunidades rurales para contacto con los tocadores de palo; estas culminarán con la gran fiesta del Festival de Atabales, los días 27, 28 y 29 de noviembre en la comunidad de Sainaguá.