Hecho en Brooklyn – Caras (10 songs from DR’s alternative scene 2017)

La discografía de esta banda es como diríamos por aquí, mucho-con-demasiado. De su segundo EP “Punkiao hasta la tambora” se desprende este merenguito grunge y sobao. Mucha potencia y un sello “made in dominicanyork” te sientes como dentro de un relato de Josefina Báez, hasta la tambora.

This band’s discography is, like we say, a lot with too much (mucho con demasiado). From their second EP “Punkiao hasta la tambora” comes this grungy and sobao merengue. With tons of power and a label “made in dominicanyork”, this song will make you feel as if you were inside a Josefina Báez story, “hasta la tambora”.

Anuncios

Isaac Hernández – Llegó la capitana (10 songs from DR’s alternative scene 2017)

El afrodominican jazz ha tenido un año esencial, con las distintas producciones que salieron. Basado en uno de los ritmos de la Sarandunga, el guitarrista toma la parte de la capitana y la estructura de tal forma, que logra extrapolar y dimensionar su pensamiento categóricamente. Una obra musical en toda su extensión.

Afrodominican jazz has had an essential year given the variety of productions that were released. Based in one of the rhythms of la Sarandunga, the guitarist takes on the capitana part and structures it in such a way that he is able to extrapolate and measure out his thought categorically. A musical masterpiece to its full extent.

Lápiz Conciente y la adolescencia del movimiento urbano

Veníamos postergando escribir algo relacionado con los #urbanos, a pesar de que el disco #latidos de #lapizconciente para mi tiene muchísimo mérito. Precisamente, con la celebración recientemente de sus 15 años se nos ocurrió la idea de que podríamos decir que este artista representa la adolescencia del denominado nuevo movimiento urbano en RD.

Y es que viéndolo así, podríamos entender la importancia de que haya pasado todo esto, ya que los “urbanos” fueron la voz de los ciudadanos a los que históricamente se les ha quitado su voz, fueron los voceros de la empobrecida población afrodominicana que vive en los barrios más marginados de Santo Domingo.

Para inicios de los 2000’s los exponentes urbanos se auxiliaron de la tecnología musical disponible y del acceso a las redes sociales y así dijeron y gritaron lo que tenían que decir, y como lo tenían que decir.

Un paréntesis es necesario aquí, para explicar que el hip hop en RD es una cultura que ha pasado por un difícil proceso de asimilación local; décadas de trabajo y exponentes de la “vieja escuela” que aportaron a la conformación del movimiento y a los que les tocó ser testigos de cómo se fueron popularizando “los urbanos” en base a estilos más allá del rap y el dancehall que tanto defendieron, y más bien adaptando el reggaetón y el trap, y creando el dembow como la música y cultura de una marca-barrio.

sssCierro paréntesis y termino con que, los que me conocen desde #rumbasbarriales saben cuál ha sido mi postura siempre frente a esta expresión cultural; ahora bien, si tomamos esos 15 años de El Lápiz, estamos hablando de que es tiempo oportuno para la madurez como género, y es precisamente lo que ha compartido #markb en sus redes sociales, una opinión muy coherente, si sabemos ver con sentido común cual es la tendencia en Latinoamérica ¿para muestra? El Lápiz Conciente, con disco más allá de las fronteras “urbanas”, con Sony como disquera y 2 nominaciones al Grammy Latino.

Amigos, fans o no, estaría bien dar otra mirada y oídos a este tema con #vicentegarcia y a los urbanos, leer entre líneas las declaraciones de Mark B. A nivel global se está imponiendo una tendencia experimental en la electrónica y el urban music, y si bien, en este país el negocio de la música siempre se ha movido en la dualidad entre los públicos rural-urbano y local-global, al final todos existen y co-existen. Valga la aclaración, para que asimismo se puedan servir los urbanos de este espejo, porque a fin de cuentas, en la música siempre sobrevive el más creativo, no siempre el más fuerte.

 

Casabe Añejo -Tus besos (10 songs from DR’s alternative scene 2017)

Una exquisita banda y un estilo propio: hard pop. Hacen una versión en trip hop de un clásico del Merengue que lanzan junto a un videoclip; los senderos de la música tienen jardines de fusiones que se bifurcan, pero estos chicos hicieron su camino.

An exquisite band with its own style: hard pop. This is a trip hop version of a merengue classic, launched with a music video. The paths of music have their own forking gardens of fusion, but these guys have made their own route.

Vic Contreras & La Alucinante Banda – No la controles (10 songs from DR’s alternative scene 2017)

Desde los primeros compases este tema se te queda en la cabeza, tiene un tune que se te pega y no lo puedes controlar. Con una temática siempre tan oportuna, este músico y guitarrista se pone al frente de La Alucinante Banda como cantante y nos regala su sonido de gagá electrónico con reggae y psicodelia tropical.

This song stays in your head from its first beats, with a tune that sticks to you and which you can’t control. With an always timely thematic, this guitarist and musician steps in front of La Alucinante Banda as singer and gifts us his electronic gagá sound combined with reggae and tropical psychedelia.

MULA -Diamantes (10 songs from DR’s alternative scene 2017)

Este tema abre el disco y ya te rindes a su sonido, a los misterios gozosos de este power trío y su alquimia electrónica de fusiones musicales del caribe. Un disco que brilla desde que empieza y nunca para de brillar.

This song opens the album and makes you surrender to its sound, to the joyous mysteries of this power trio and its electronic alchemy of musical Caribbean fusions. This is an album that shines from the very beginning and never stops doing so.